Muestra documental online, mayo 2020 /

Muestra documental online, mayo 2020

Rafael Alberti, Los 8 nombres de Picasso y no digo más que lo que no digo. Barcelona, 1970. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía — Rafael Alberti, *Los 8 nombres de Picasso y no digo más que lo que no digo*. Barcelona, 1970. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

"Para mi queridísimo Jean Cassou, con la vieja y picassiana amistad de R. Alberti, Roma, 3-11-1970". Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

Luisa Mercedes Levinson, La pálida rosa de Soho: cuentos. Buenos Aires, 1959. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía — Luisa Mercedes Levinson, *La pálida rosa de Soho: cuentos*. Buenos Aires, 1959. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

"Para Jean Cassou, con una antigua devoción que resurge siempre como un "Lázaro" inolvidable. Con hondo afecto. Luisa Mercedes Levinson. En la pag. 31 está el cuento ("El Abra, traducido al frances por nuestro Francis de Miomandre), Buenos Aires 1962". Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

Ramón Gómez de la Serna, El novelista. Valencia, 1923. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía — Ramón Gómez de la Serna, *El novelista*. Valencia, 1923. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

"Para mi muy genial y gran Cassou con afecto y fervor creciente RAMÓN". Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

Max Aub, Vuelta y vueltas al Quijote. México, 1956. “Mi querido Juan: ¡y cómo nos acordamos de vosotros! Recibí tu larga y corta memoire ¡Qué bien! Leete esto y dime -oh, tú, viejo cervantista- A Ida, a Isabel, todo nuestro cariño. Para ti, ya sabes... Max”. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía — Max Aub, *Vuelta y vueltas al Quijote*. México, 1956. “Mi querido Juan: ¡y cómo nos acordamos de vosotros! Recibí tu larga y corta memoire ¡Qué bien! Leete esto y dime -oh, tú, viejo cervantista- A Ida, a Isabel, todo nuestro cariño. Para ti, ya sabes... Max”. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

Marcos Victoria, Novelas de la ciudad y del río. Buenos Aires, 1962. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía — Marcos Victoria, *Novelas de la ciudad y del río*. Buenos Aires, 1962. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

"A Jean Cassou, en recuerdo del Coloquio de Buenos Aires, donde aprendí a conocerlo, y a admirarlo, cordialmente, Marcos Victoria, dic. 1962. P.S. - Si tiene oportunidad de comentar este libro -; ojalá! - hágamelo saber". Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

Jorge Guillén, Las tentaciones de Antonio. Santander, 1962. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía — Jorge Guillén, *Las tentaciones de Antonio*. Santander, 1962. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

"Para Juan, con un abrazo de su ya setentón, Jorge (¡acabo de cumplir 70!), 14 de febrero de 1963”. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

Miguel de Unamuno, Romancero del destierro. Buenos Aires, 1928. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía — Miguel de Unamuno, *Romancero del destierro*. Buenos Aires, 1928. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

"Muchachos, qué enorme camelo / la nueva sensibilidad; / de nuevo nada hay bajo el cielo / la del remendón la verdad / 'De nuevo? -decía - ni el hilo!' / hilo es la sensibilidad; / cosió con la vuestra ya Grilo, / no hay otra ¡qué fatalidad! / Un abrazo más -y sigue el mismo- de Miguel de Unamuno". Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

Pablo de la Fuente, . Santiago de Chile,1945. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

"Para Jean Cassou, este libro de Castilla, primero de una trilogía sobre los años de formación de la generación que trató de levantar a España. A nuestro amigo de entonces, al resistente francés, y al luchador de hoy, con todo el afecto Pablo de la Fuente". Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

María Teresa de León, Doña Jimena Díaz de Vivar: gran señora de todos los deberes. Buenos Aires, 1960. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía — María Teresa de León, *Doña Jimena Díaz de Vivar: gran señora de todos los deberes*. Buenos Aires, 1960. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

"A Jean Cassou, que tanto sabe de España y su gente, con un abrazo de María Teresa, Buenos Aires 1962". Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

Rafael Alberti, La amante: canciones (1925). Málaga, 1926. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía — Rafael Alberti, *La amante: canciones (1925)*. Málaga, 1926. Fondos del Centro de Documentación del Museo Reina Sofía

A Jean Cassou /Llévame, viento andaluz, /a casa de Jean Cassou / Andaluces y franceses / se dan la mano en Sevilla, / mientras en la manzanilla yerven las qes y las eses. / Pero a los tontos ingleses ver bailar el marabú: / arranca, viento andaluz, / de París a Jean Cassou. / El inglés, con la morena / que le birla los monises, / en los toros compra anises / y jarabe en las verbenas. Si el Guadalquivir y el Sena / se hablan, borrachos, de tú. / Llevame, viento andaluz, / a casa de Jean Cassou. / R. Alberti

La biblioteca personal de Jean Cassou (1897-1986), célebre hispanista y crítico de arte francés, forma parte de los fondos de la Biblioteca y Centro de Documentación del Museo. Su consulta no solo permite conocer las obras más relevantes del panorama literario español y latinoamericano del siglo XX, sino que el conjunto de dedicatorias manuscritas que alberga desvela una historia de afectos. Figuras tan destacadas como Ramón Gómez de la Serna, Max Aub, María Teresa de León, Jorge Guillén, Eugenio D’Ors, Miguel de Unamuno, Pedro Salinas o Manuel Altolaguirre formaron parte del círculo cercano de Cassou, el cual convirtió la casa parisina de la rue du Figuier en un lugar donde compartir sus obras y su amistad. Esta breve selección de imágenes sirve también de anticipo del proyecto Biblioteca digital, que dará acceso digital a parte de las colecciones bibliográficas del Museo.

Datos de la exposición

Organización:

Museo Reina Sofía, muestra documental online, mayo 2020

Programa:

Biblioteca y Centro de Documentación

Con todo mi afecto

Dedicatorias manuscritas en la Biblioteca de Jean Cassou

Datos de la exposición

Exposiciones actuales

Olga de Soto

Reconstrucción de una danza macabra

Antoni Tàpies

La práctica del arte

Lo que ellas vieron

Fotolibros históricos realizados por mujeres, 1843-1999