En el marco del ciclo de cine El cine de José Rodríguez Soltero: cuir latinx, dedicado a José Rodríguez Soltero (Santurce, Puerto Rico, 1943-Nueva York, EE. UU., 2009), la cineasta, programadora y archivista fílmica MM Serra presenta en este vídeo la tercera sesión, titulada El mito de Lupe Vélez II. El ciclo, que formó parte del programa especial Relación Caribe con motivo de ARCOmadrid en marzo de 2024, repasó el trabajo de este cineasta experimental activo en el contexto underground de Nueva York durante las décadas de 1960 y 1970. Su trabajo se sitúa en la intersección de la vanguardia, las representaciones queer y la cultura latina de la época (en concreto de los conocidos como nurorriqueños: puertorriqueños que viven en Nueva York).