Este tráiler se realizó con motivo del ciclo de cine De entre las sombras. El cine pionero de Atteyat Al-Abnoudy, Selma Baccar, Assia Djebar, Jocelyne Saab y Heiny Srour, organizado por el Museo Reina Sofía y el Courtisane Festival. En él se refleja una muestra de la extensa y rica cinematografía de los países árabes del Mediterráneo, la cual comprende un estimulante abanico de formas y manifestaciones. Desde la época del cine mudo hasta la actualidad, la producción cinematográfica del Magreb y el Máshreq ha aportado a la historia del cine una gran cantidad de obras notables. Sin embargo, un repaso a la historiografía canónica del medio en la región arroja ciertas sombras, especialmente en lo relativo a las películas realizadas por mujeres. A pesar de que en las últimas décadas ha aumentado el número de directoras de cine árabes, la labor de muchas pioneras permanece olvidada. En respuesta, este ciclo recogió la obra de cinco cineastas históricas: Atteyat Al-Abnoudy, Selma Baccar, Assia Djebar, Jocelyne Saab y Heiny Srour.